La nueva normalidad aceleró la transformación digital en diversos ámbitos y el sector
jurídico no fue la excepción. Esta transformación generó que los estudios jurídicos y
departamentos legales de empresas se vean impulsados a optimizar todos sus
procesos de la mano de las LegalTechs, nuevas y revolucionarias tecnologías concebidas para modernizar la manera en que trabajan.
Por Rodrigo Hermida
Vicepresidente Tax & Legal South Latam de Thomson Reuters
Con el comienzo de la pandemia en marzo de 2020, la actividad judicial de Argentina entró en
un receso, del cual fue saliendo paulatinamente, dependiendo de las prioridades establecidas
por el Poder Judicial y de la capacidad de cada eslabón del sector jurídico de retomar su
actividad sin riesgos. Lograrlo, en muchos casos, implicó la reducción de la concentración de
personas en los diferentes tribunales y juzgados; pero la solución más efectiva (y también una
de las más resistidas) fue la digitalización de todos los procesos.
Argentina, al igual que otros países de la región, se ha rezagado en la carrera por el reemplazo
de los formatos físicos por los digitales: el dinero en efectivo, las boletas, la correspondencia
impresa, los formularios, expedientes y carpetas de documentos de existencia tangible; un
paradigma que en gran parte del mundo se viene dejando de lado desde hace tiempo. Nuestros
países precisaron de una situación extrema como la que nos rodea hace poco más de un año,
para repensarse en un correlato digital.
A nivel mundial, el sector jurídico ya hace un tiempo que viene atravesando un fuerte proceso
de digitalización, que está agilizando muchos de los procedimientos tanto judiciales como del
día a día de los juristas que se desempeñan en este ámbito. Por ejemplo, ya se realizan
consultas y declaraciones a través de video llamadas, la confección de contratos y otros textos
legales se realizan en segundos y con menos errores gracias al Machine Learning, los
expedientes digitales han reemplazado a los físicos (y se avanza en la digitalización de todo lo
que subsiste en papel), ya se pueden procesar grandes cantidades de expedientes y encontrar
jurisprudencia a través de la Inteligencia Artificial y el Big Data.
Obviamente, todas estas herramientas que han tenido un impacto significativo en diferentes
ámbitos del campo del Derecho precisan de niveles de seguridad mayores, debido a la
sensibilidad de la información que manejan. Aquí es donde se destacan otros aportes de la
tecnología como las firmas tokenizadas y el blockchain. Y día a día aparecen nuevos
desarrollos que van dando forma a esta nueva manera de concebir a lo legal, a la que algunos
han denominado “Derecho 4.0” o “LegalTech”.
El futuro, que siempre estuvo en el horizonte, hoy ya golpea a nuestra puerta y no podemos
ignorar su llamado. Para poder analizar este paradigma, Thomson Reuters invita a participar
del panel “Nueva normalidad: ¿Tu equipo legal tiene lo que necesita para ser exitoso?”, una
actividad gratuita dirigida a abogados, que abordará las tendencias en materia de
transformación digital de la práctica jurídica. El evento virtual será el miércoles 7 de julio, a
las 11 horas de Argentina, y los interesados en participar deben inscribirse a través del
siguiente link: https://bit.ly/3wnICJG.
Los que aún no se han enfrentado a la transformación digital pueden no haber perdido
completamente la oportunidad, pero están bajo la presión de adaptarse para mantenerse al día
con las necesidades del mercado. También es importante destacar que todas estas tecnologías
favorecen las tareas cotidianas de los profesionales del sector, pero siempre la última instancia
del cambio recae en las personas y cuando estas poseen mejor información, toman mejores
decisiones. Es por ello que, en la gestión legal, ya no es una cuestión de “si”, ni “cuándo”; sino
de “cómo”.
Thomson Reuters
Thomson Reuters es un proveedor líder de servicios de información empresarial. Nuestros productos
incluyen software y herramientas altamente especializados con información estratégica para
profesionales legales, fiscales, contables, y de cumplimiento, combinados con el servicio de noticias más
global del mundo: Reuters. Para obtener más información, visite
https://www.thomsonreuters.com.ar/es.html y para conocer las últimas noticias mundiales, visite
www.reuters.com
